Tibidabo é uma montanha dominando a paisagem de Barcelona, Catalunha, Espanha. Com 512 metros é o ponto culminante da Serra de Collserola.
Há um Parque de diversões, uma torre de telecomunicações (Torre de Collserola) e uma Igreja Católica, o templo do Sagrat Cor, no topo da montanha, todos os três visíveis de quase toda Barcelona. Projetada por Enric Sagnier, a igreja levou 60 anos para ser contruída e tem no seu topo uma escultura do Sagrado Coração feita por Josep Miret Llopart. O Parque de diversões é o mais antigo da cidade e tem a maior parte das atrações originais, muitos dos quais datam do início do século XX.
Essa sentença tibi dabi, que significa "Eu lhe darei", foi dita a Jesus pelo Demônio quando eles dois olhavam de cima de uma "altíssima montanha" dominando sobre "todos os reinos do mundo e a glória dos mesmos". O nome da montanha de Barcelona aqui se refere à tradição popular de que oTibidabo seria de fato a mais alta montanha do mundo.
O topo do Tibidabo pode ser acessado por um Funicular, por ônibus, por via rodoviária. A Ferrovia funicular, datando de 1901, foi a primeira de seu tipo na Espanha. Também há opçao de seguir uma das trilhas que dá acesso até o topo da montanha, alternativa esta para os mais aventureiros e que curtem praticar esportes.
Forte abraço,
Rafa.
"Por un lado, Barcelona tiene en Montjuïc un vigía serio que nos habla de castillos, de soldados, de guerras, de rebeliones y de héroes. Por el otro, el Tibidabo, la montaña familiar, divertiad, apasionada, la que nos atras, las que nos da sombra. Las dos tienen en común un pasado romano y una posible denominación latina.
ResponderEliminarUna, "Mons juvicus" (montaña de Júpiter) o quizá, después con el paso del tiempo y con la presencia de la comunidade judía, "Mont juïc", montaña de los judíos, porque esta comunidade la utilizó sobre todo como cementerio hasta que se abrió el Call, el barrio judío.
El otro nombre es más popular, "Tibi dabo", palabras que según la Biblia vulgata utilizó el diablo para tentar a Jesus diciéndole - Haec omnia Tibi dabo si cadens adoraveris me - (toda esto te daré si postrándote ante mí me adoras). Es cierto que la mayoría de catalanes hemos olvidado de la primera declinación, pero quizá aún encontraríamos a alguien capaz de recordar un mínimo de latín que nos revele las raíces del nombre de una de nuestras montañas prfereridas. Las etimologías, pues, nos proporcionan un compontente serio e histórico para Montjuic y un componente fascinante y mítico en buena parte para el Tibidabo: la tentación, una idea misteriosamente asociada a una Barcelona secreta, que esconde incógnitas, angustias y también muchas posibilidades."
- Livro sobre a história de Tibidabo -
kika quero agradecer, através da mandarine´s smell, pela colaboraçao histórica e descritiva das mais antigas e famosas montanhas que circundam Barcelona. Foste objetiva e de gde valia. VALEU, bjo.
ResponderEliminar;) de nada querido! qq coisa pode gritar! rsss bjokas
ResponderEliminarhaaaaaaaaaaaaaa...tah ae o berro...haha...
ResponderEliminargde bjo.